La boîte de remplacement de police peut apparaître lors du chargement d'un document XQuad. Pour ce type de fichier, il peut y avoir d'indiqué l'utilisation explicite de polices de caractères. Si l'une de ces polices n'a pas d'équivalent dans XQuad, cette boîte s'ouvrira pour demander d'établir cette équivalence.

Photo d'écran : Boîte de remplacement de polices.

Partie supérieure de la boîte de dialogue :

• le label "Police Indisponible". Ce label donne le nom de la police à remplacer, indiqué dans le fichier à lire et qui n'a pas trouvé d'équivalence dans les polices actuellement disponibles dans XQuad.
   
• la liste de polices disponibles dans XQuad. En selectionnant un élément de la liste, celui-ci deviendra la substitution de la police sans équivalence. Par défaut, la police d'XQuad ayant le nom se rapprochant le plus de la police à remplacer, sera sélectionnée.
   
• le bouton poussoir "Garder l'association" permet de conserver la substitution de la police du fichier par une police d'XQuad, pour la suite de l'exécution. Ainsi, à chaque fois que la police indisponible sera rencontrée, la substitution avec la police d'XQuad sera automatique.

Partie inférieure de la boîte de dialogue :

• "Ok" permet d'accepter le remplacement de la police non disponible par une police existante dans XQuad et de continuer la chargement du fichier.
   
• "Annuler" annule la substitution de police et le chargement du fichier.